郭淮作关中都督甚得民情亦屡有战庸淮妻太尉王凌之妹坐凌事当并诛

郭淮作关中都督，甚得民情，亦屡有战庸。淮妻，太尉王凌之妹，坐凌事，当并诛，使者征摄甚急1淮使戒装1克日当发1州府文武及百姓劝淮举兵，淮不许。至期遣妻，百姓号泣追呼者数万人。行数十里，淮乃命左右追夫人还，于是文武奔驰，如徇身首之急1既至，淮与宣帝书曰14：“五子哀恋，思念其母。其母既亡，则无五子；五子若殒1亦复无淮。”宣帝乃表1特原淮妻1

郭淮：字伯济，三国魏太原阳曲（今山西太原）人。历官雍州刺史、征西将军等，进封都乡侯。关中：指东至函谷关，西至散关，南至武关，北至萧关的地区。都督：地方军政长官，都督诸州军事，兼任所驻地之州刺史。

战庸：战功。庸，功。

王凌：字彦云，三国魏太原祁（今属太原）人。曹操时辟为丞相掾属。曹丕为帝时，拜散骑常侍，伐吴有功，封宜城亭侯，加建武将军等。后迁车骑将军、仪同三司、司空等。司马懿当权时，以其为太尉。后拟迎立楚王曹彪为帝，司马懿诛其三族。

坐：因。

征摄：指捉拿。

戒装：指准备行装。

克日：限定时间。

徇：营救。

宣帝：司马懿。

殒：死亡。

表：指司马懿上表给魏帝。

原：宽恕，赦免。

郭淮之妻是王凌的妹妹，王凌被夷三族，郭淮之妻自然要受到株连。但郭淮战功显赫，曾击败诸葛亮，素为司马懿所赏识，所以其妻子也就得到了破例赦免。

五