桓公：桓温。见《言语》55注。　蜀：此指成汉，十六国之一。

在事诸贤：指掌持政事的官员们。　李势（？—361）：十六国成汉国君，字子仁。巴西宕渠（治所今四川渠县北）人。桓温伐蜀，李势于晋穆帝永和三年（347）降。

承藉累叶：凭藉几代祖业。叶，代。西晋惠帝元康八年（298），关中连年饥荒，巴氐首领李特率流民入蜀。永宁元年（301），益州刺史罗尚限流民于七月出发还乡，流民欲待秋收，请至冬季出发，罗尚不许。流民推李特、李流为首，起兵于绵竹（今四川德阳北），进攻成都。李特被罗尚袭杀，侄李雄续领其众。惠帝永兴元年（304），李雄称成都王，建元建兴。永兴三年（306），李雄称帝，改元晏平，国号大成。在十六国纷扰时期，在蜀地的成汉政权却出现了“事少役稀，百姓富实”的局面。晋成帝咸和九年（334），成主李雄死，子李班立。李越（李雄子）杀班，立弟李期为帝。成帝咸康四年（338），李寿（李雄堂弟）废李期，自立为帝，改国号为汉，史称“成汉”。李寿务为奢侈，大起宫殿。晋康帝建元元年（343），李寿死，子李势即位，骄暴淫杀，刑罚苛滥。桓温于晋穆帝永和二年（346）冬出兵攻蜀，次年，成汉即亡。自李雄称成都王至李势向桓温投降，成汉立国凡44年（304—347）。

刘尹：刘惔。

蒲博：樗蒱，一种赌博性质的游戏。也泛称赌博。

桓温将要发兵攻打成汉，当政的官员们都认为成汉国君李势在蜀中已经很久，凭藉着几代的祖业，并且形势据于长江上游，有三峡之险，不容易攻克。只有刘惔说：“他一定能攻克蜀中。只要看他平日赌博，不是必定有把握取胜的事，他是不干的。”

21．谢公在东山畜妓，简文曰：“安石必出。既与人同乐，亦不得不与人同忧。”

谢公：谢安。　东山：山名。在浙江上虞县西南。谢安早年隐居于此。　妓：古代贵族家中主要从事歌舞、音乐表演的侍女。