阮仲容：阮咸，字仲容，阮籍从子，竹林七贤之一。　步兵：阮籍。一说“步兵”二字为衍文，本则只记阮咸之事。

七月七日：夏历七月初七。《太平御览》卷三一引《韦氏月录》：“七月七日晒曝革裘，无虫。”又引崔寔《四民月令》：“七月七日暴经书及衣裳，习俗然也。”

纱罗锦绮：泛指珍贵的丝织品。

大布：粗布。　犊鼻：一种作杂活时穿的裤子，无裆，形如犊鼻，类似后之套裤。一说，如今之围裙，但以蔽前，反系于后。刘注引《竹林七贤论》，说阮氏老一代人都尊奉儒学，善理家业，惟阮咸一家崇尚道教，不务实际，好酒而贫。所以诸阮晒绮罗而阮咸只能高挂大布犊鼻。

阮咸、阮籍住在路南，其他的阮氏族人住在路北。路北的阮家都很富裕，路南的阮家比较贫穷。七月初七那天，路北的阮氏各家大晒衣服，都是纱罗锦绮等珍贵华丽的衣裳。阮咸用竹竿挂起粗布犊鼻晾在庭院中。有人对他举动感到奇怪，他回答说：“我不能免除世俗之情，姑且也这样应应景罢了。”

11．阮步兵丧母，裴令公往吊之。阮方醉，散发坐床，箕踞不哭。裴至，下席于地，哭，吊喭毕便去。或问裴：“凡吊，主人哭，客乃为礼。阮既不哭，君何为哭？”裴曰：“阮方外之人，故不崇礼制；我辈俗中人，故以仪轨自居。”时人叹为两得其中。

裴令公：裴楷，见《德行》18注。

箕踞：两足伸开坐着，形如簸箕。这是被视为轻慢的态度。